domingo, 20 de novembro de 2011

Caracteres Japoneses

- Informações
O Windows 7 instala isso automaticamente.
Caso você apenas veja quadrados aqui: 日本語, ou aqui Lawlier, isso significa que você não tem o pack de caracteres japoneses instalado no seu PC. Apesar de não muito coerente, mesmo para jogar jogos traduzidos você precisa deste pack instalado no seu PC para que o AppLocale possa executá-lo devidadmente.

#Por quê?
Porque, provavelmente, o jogo foi feito para rodar em sistemas cujo a linguagem está em japonês, caso você queira mais informações leia na wikipedia.Tenho cara de wikipedia? Não. Então fucking procure informações aprofundadas lá, aproveite e de um dolar para aquele maldito tirar a cara feia dele das páginas.

Ou seja, caso você queira jogar jogos feitos lá apropriadamente, jogos como .Flow, você terá que instalar o pack de caracteres.

- Instalando
Você irá precisar de um CD do seu windows, aconselho você a usar o mesmo CD que você usou para fazer a instalação do seu sistema atual, não sei o que pode acontecer se você não usar o mesmo CD, provavelmente nada de muito ruim. Eu não fucking quero saber se você perdeu essa droga, ou não, fucking se vira.
Abra o painel de controle (windows+r; control, ou faça do jeito estúpido se preferir, não vou ensinar ele tho.), clique em "Opções regionais e de idioma", vá para aba "Idiomas", marque a opção "Instalar arquivos para idiomas do Leste Asiático", feito isso ele pedirá que você a você que insirá o CD do Windows, faça isso, e siga as instruções de instalação, após a instalação ele pedirá para você reiniciar o seu computador. Pronto você tem o pack instalado.
Caso você seja um completo estúpido você pode ver este vídeo aqui de como fazer isso.

Este vídeo também mostrará como instalar keyboard para japonês e também como usá-lo, antes de sair por aí se achando o máximo porque você consegue digitar em japonês, fucking aprenda a linguagem, assim você não parecerá um idiota para as pessoas que sabem ela.

Pronto, agora você está apto a jogar .Flow, então trate de jogar!

sexta-feira, 18 de novembro de 2011

.Flow

- Introdução
.Flow é um jogo baseado em Yume Nikki, foi criado por lol (sempre escrito em minusculo), também conhecido por lol_rust (twitter dele), a ferramenta usada para sua confecção foi o RPGMaker, assim como em Yume Nikki.
O jogo parece ser maior que Yume Nikki, por ter muito mais áreas, porém os mapas são menores, tem mais eventos e o jogo é um pouco mais grotesco e assustador em comparação com Yume Nikki.
A ideia do jogo é a mesma, explorar e visualizar os eventos e também, logicamente, obter todos os vinte e quatro efeitos.
Neste jogo você entrará num mundo chamado Flow, nos sonhos de Sabitsuki.

- Comandos
Os comandos mudaram um pouco de Yume Nikki para .Flow, infelizmente você não tem mais uma tecla para acordar, você deve entrar no menu, pressionando a tecla 'x' e ir em skills, lá tera uma única opção escrito 'Get Up', que é a opção para acordar. O RLY?
O comando para usar os efeitos agora é 'shift', você não tem mais que colocar seus efeitos no chão neste jogo e as teclas para interagir e abrir o menu, ou cancelar, continuam as mesmas, que são, respectivamente, 'z' e 'x'.

- Gamelay
Diferentemente de Yume Nikki, neste jogo você salvará em sua cama e entrará no mundo dos sonhos pelo seu computador. O jogo em si não mudou muito, os mapas continuam sendo um loop infinito, e a ideia de exploração a mesma, como eu já havia dito, esses jogos são para você presenciar eventos, então procure por eles.
.Flow, apesar de ter mapas menores, continua sendo igualmente fácil de se perder em comparação com Yume Nikki, e o jogo compensa o tamanho dos mapas em quantidade, então tem MUITAS áreas para explorar.

- Walkthrough
Bem, como este é um jogo de exploração, não aconselho vocês a usarem walkthrough, mesmo assim colocarei o link para o canal do Youtube de alguém que fez um walkthrough de como pegar os efeitos pelas mesmas razões que coloquei no post sobre Yume Nikki.

- Download
Pré-requisitos: AppLocale.;
Ter os pack de caracteres japoneses instalados*.

*Caso você esteje vendo quadrados aqui: 日本語, significa que você não tem ele instalado. Post sobre como instalar isso.

Infelizmente, diferentemente de Yume Nikki, você vai sim precisar do AppLocale se você quiser rodar o jogo, mesmo o jogo traduzido ainda é necessário o uso.
Como eu já link para meus post sobre o AppLocale, não explicarei como faz para abrir o jogo com ele, FUCKING leia o post se quiser saber.
Sem mais delongas segue abaixo o link para download do jogo traduzido para inglês.

O twitter do produtor, para quem quiser segui-lo, é este aqui: @lol_rust, lembrando que ele é japonês e só escreve em japonês (não que eu saiba sobre isso, estou apenas presumindo, porque apenas vi tweets em japonês).

quarta-feira, 16 de novembro de 2011

AppLocale

- Informações
Este é um presente dos deuses para nós, meros mortais, que não usamos nossos computadores com a linguagem da lua.
Falando da forma menos complexa possível, o AppLocale executa um programa usando outra linguagem.
Exemplo: vou executar meu notepad em japonês para abrir arquivos .txt escritos em japonês para que os caracteres não fiquem bugados.

Ilegível, caracteres bugados.

Agora continua ilegível os caracteres estão certos.

- Tá, mas... qual a utilidade disso?
Fufufufufu. Para executar instaladores em japonês, jogos em japonês!
Sim! Isso mesmo!
Agora você pode instalar seu jogo japonês, sua visual novel, seu eroge! E depois ficar triste quando descobrir que não há traduções para ele.
Normalmente, você só conseguiria fazer essas coisas se seu sistema estivesse na linguagem do programa.

- Baixando o AppLocale
O programa pode ser facilmente achado no site da microsoft, mas, como eu estou de muito bom humor neste exato momento [16/11/2011 - 11:59], irei fornecer o link para vocês.
http://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?displaylang=en&id=13209

- Usando o AppLocale
Abra o programa, clique em next, feito isso você verá duas opção.

Honestamente eu nunca usei a opção para Adicionar ou remover programas, então irei ignorá-la.
Com a opção Launch an application selecionada, clique em browse e procure o aplicativo que deseja executar em alguma outra linguagem; clique em next; Na nova tela você deverá selecionar a linguagem que você quer executar o programa, caso você não sabia como é japonês em japonês, é assim: 日本語, caso você esteja vendo apenas quadrados, caia fora daqui.

Clique em next; agora nesta página ele te da uma opção de criar um atalho para sempre executar seu aplicativo na linguagem que você escolheu, o link description seria o nome do atalho.
OBS: O atalho não irá para o desktop, ele irá para a pasta do applocale, você pode achá-la indo no menu iniciar, programas, microsoft applocale.

Pronto, agora é só clicar em finish e seu programa será executado na linguagem que você selecionou.

- Pluggin para japanese locale
Caso você queira algo mais confortável do tipo, botão direito, japonese locale e pronto. Você deverá baixar esse arquivo aqui:
http://www.hongfire.com/forum/attachment.php?attachmentid=86298&d=1208143928
Descompacte o arquivo, e duplo click no Install.reg, sim, isso é um arquivo de registro, se você não se sente seguro quanto a instalar isso então FUCKING não instale.

- Protip
Para que suas músicas com títulos japoneses, chines, coreanos, arabes, ou qualquer outra linguagem que não use os caracteres da sua linguagem de sistema, descompacte o arquivo das músicas usando o applocale para abrir o winrar, sim, isso é chato de fazer, mas vale a pena.

- Explicações / blá blá blá ignorável.
Pois é... o blog não tem tido atualizações, isso não é porque eu desisti dele, mas sim porque eu não sei sobre o que escrever. Apesar de que pediram um post sobre disgaea e outro sobre recomendações de anime.
Irei tentar atualizar o blog uma vez por dia, ou uma vez a cada dois dias no mínimo.
É isso ai meus caros leitores duas pessoas, mandem-me suas recomendações! Não tenham medo de me dizer sobre o que querem ler! Eu, muito provavelmente, vou ignorar suas recomendações, mas mande-as assim mesmo.